上海正在以长宁区为试点开展“生境花园”的布局规划，“生境花园”和城市公园、口袋公园等同是上海在“十四五”期间实现“千园之城”建设目标的重要组成部分。值得关注的是，“生境花园”的规划将在城市生态环境中起到重要的承接作用，一方面能够带动城市老旧街道和老旧小区改造，另一方面提高了居民区生物多样性水平，提升城市生态空间的质量和功能，“生境花园”正在日益受到社会的关注。

　　生境是指物种或物种群体赖以生存的生态环境，它包括了水、土地、气候和生物等不同要素。生境可以是一个微小的区域，如一块草地或是一片树林，也可以是广阔的生态系统，如森林、海洋或草原。生境对于所有生命形式都非常重要，因为它们提供食物、水源、庇护和其他必需资源。

　　过去城市发展以破坏自然环境为代价，导致自然生境衰退，物种多样性降低。现在城市更倡导可持续发展的理念，人们意识到自然的生态系统可以与城市环境融合。为实现城市的可持续发展，“生境花园”作为城市生态修复的一种手段应运而生。

　　生境花园是指将“生境”与“花园”融合在一起，既具有生境功能，能为野生动物提供食源、水源和庇护所等生存环境；也兼具花园属性，具有观赏、休息和户外休闲等功能，为人们提供交流和活动的场所。目前上海已经建成的生境花园基本围绕五大原则营造，即使用本地植物、杜绝外来入侵植物、丰富植物群落、减少农药化肥的使用以及为城市野生动物提供辅助的食物杏彩体育官网入口、水源或庇护所。

　　总之，生境花园将自然与人文相结合，创造了一个适宜野生动植物栖息和人们休闲娱乐社交的空间。

　　作为上海唯一生境花园的“试验田”，上海长宁区生境花园的布局规划受到了社会各界的关注。根据媒体报道，目前长宁区共有8座生境花园，面积200多平方米至700多平方米，能够为野生动物提供食源、水源和庇护所等生存环境空间，同时具备观赏、休憩和户外休闲、科普等功能，为居民提供活动、交流、学习的场所。

　　这些生境花园在改造前，大多是社区内废弃的、脏乱差的场地，生物种类较为单一。经过改造后，新增了400多种本土灌木和花卉，同时鸟类、昆虫、传粉昆虫、蛙类以及小型哺乳动物数量也有明显增加，已接近周边大型绿地的生物多样性水平。据初步统计，在生境花园中可以找到70多种野生动物，包括黄鼬、东北刺猬、貉、赤腹松鼠、白鹭、夜鹭等。

　　很多市民们或许不解，城市规划中已经有了城市公园和大型绿地，为何还需要生境花园呢？生境花园的面积也不如城市公园和城市大型绿地，它对城市生态到底起到怎样的作用呢？下面我们就具体谈一谈。

　　生境花园在城市生态环境中发挥着“生态踏脚石”的重要作用，意思是通过生境花园这样小型的生态区域可以补充并连接大型生态区域，从而扩大常见物种的栖息范围。不同生态区域之间的同一种动植物能够进行种群扩散和交流，动植物在城市中就能够更好地生活和繁衍。

　　从更大的尺度观察，有了生境花园的补充杏彩体育，迁徙的物种也能在迁徙过程中得到庇护。若以上海为例，作为全球重要的鸟类迁徙通道。上海每个月都有迁徙鸟类随四季更替而来，特别是在中心城区的城市绿地，鹀、鸲、鸫、鹟等物种越来越频繁地在这里休憩。生境花园可以担当迁徙通道的庇护所，为迁徙鸟类提供停歇、觅食的环境。

　　对城市居民而言，生境花园为居民提供高品质的生态景观空间和公共活动空间，可以作为特色主题的城市口袋公园，使亲近自然步行可达。通过营造生境花园，还可以提升公众对生态环保、动物保护的认知，搭建人与自然、人与人之间联系的纽带。

　　为形成生境网络，提升城市生态空间的质量和功能，十四五期间，长宁区预计将建成至少30个生境花园；未来杏彩体育官网入口，生境花园是否会在上海各区及全国各大城市推广也值得期待。那么，对于城市管理者们而言，城市生境花园的规划有哪些关键要点呢？

　　城市生境花园应根据场地特征进行功能定位，包括场地所处区位、大小和空间形态，区域小气候和周边生态基质，以及社区居民日常公共活动特征及需求等建成环境现状特征，对生境花园功能定位的侧重点有所不同。例如，对于居民日常公共活动需求比较高的区域，生境花园布局与分区设计功能上应侧重居民公共活动。

　　功能定位主要包括公共活动、景观绿化和生物生境三大功能，在具体的设计可以将居民日常公共活动区、人与自然交流的自然互动区和生境保育区三部分进行区分。

　　例如，长宁区新泾镇绿八居民区的乐颐生境花园，原本是老旧小区的环境死角，环境脏乱差，通过科学的布局规划，形成了水中和陆上两处相对完善的微生态循环系统，吸引到了黑藻、饰纹姬蛙、斐豹蛱蝶、小白鹭、刺猬乃至貉等本土动植物种群落户栖息，并入选了全球“生物多样性100+”典型案例。

　　由于场地固有的空间、自然要素是生境花园营造的先决条件和生态基质，生境花园在规划中要将基本生态要素纳入考量，基本原则是尊重自然规律，把握场地特征及其自然属性，创造人与自然相互融合的空间，这也是景观设计中生境营造的主要指导思想。

　　设计中可以打造能够为野生生物提供食源和掩蔽场所的生态要素，例如观鸟墙、花境、自然水源、人工水源、昆虫箱、堆肥箱、石笼和枯枝堆等。并从互动体验、食源、水源、庇护所与栖息地等不同层面为社区居民、植物群落和野生动物提供生态服务。

　　例如，长宁区新泾镇金虹苑小区的常馨生境花园，过去也是老旧小区的荒废角落，经过改造，现在花园里的植物长得非常茂盛，零落的植物果实、枯叶都成为了鸟类和昆虫的宝贵食物。借助花园里修建的观鸟台和观测窗，小动物们和小区居民们和谐相处着，彼此都有自己的活动空间。

　　生境花园的营造基于既有的建成环境杏彩体育，规划中需要平衡好人工干预与自然生长方式的融合。在设计阶段，应尊重场地的自然力，通过优化、引入和补充植物群落，构建人工植物群落体系，例如保留和优化场地原生植被，引入本土植物的，补充功能性植物等。在生境构建和管理维护阶段，通过人工干预和自然干扰交互介入、协同作用于生物群落的营造过程，建构和恢复健康的生物群落生态系统，提升场地内植物多样性。

　　城市生境花园的设计、建造和管理可以借助街道社区组织力量鼓励居民参与其中，特别是老旧住宅区的改造、老旧街区改造区域，周边居民对家门口的花园规划主动参与，也有利于建成后的维护和管理。同时，可以鼓励社区通过推进宣教科普和自然教育，让市民了解生境花园的作用，了解上海打造生态城市的意义，实现生境的常态化自主管理，提升管理维护效率、降低运营成本。

　　例如，新泾镇刘四居民区今年规划新建一座生境花园杏彩体育，筹备期间举行了科普宣讲会，会中公布了刘四生境花园设计概念方案，社区管理者们引导居民围绕方案设计、花园管理、共治共建三个议题进行讨论，形成居民对建设生境花园项目的共识，并为生境花园未来的志愿运维机制打下基础。

　　2. 生态修复视角下高密度城市老旧住区更新路径——上海生境花园营造的经验与启示；